科技英语的特点,科技英语的特点有哪些
原标题:科技英语的特点,科技英语的特点有哪些
导读:
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于科技英语的特点的问题,于是小编就整理了2个相关介绍科技英语的特点的解答,让我们一起看看吧。如何理解“Science”的原意?Science的中文意思是:科学、技术、学科、理科。。。“科学”是一个汉语词汇,反过来,它表示的就是英文Science的意思,不能把两个……
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于科技英语的特点的问题,于是小编就整理了2个相关介绍科技英语的特点的解答,让我们一起看看吧。
如何理解“Science”的原意?
Science的中文意思是:科学、技术、学科、理科。。。“科学”是一个汉语词汇,反过来,它表示的就是英文Science的意思,不能把两个字拆开,更不能表示所谓的“分科而学”。
简单的回答就是,英文中的“Science”(对应于中文的“科学”)源于拉丁文“Scientia”,意为“知识”、“学问”。但是这样的回答您肯定不满意,因为随便一查就能够找到。
复杂一点的回答,就是阐述“什么是科学”。关于这个主题,我做过很多讲座,也写过很多文章,很容易在网上查到,我只在这里用下面一张图做一下小结。
很显然这和原意“知识”、“学问”相比,有了较大的扩展。那么问题来了?这难道不是和“科学”的原意不一样了吗?的确是不一样,因为“科学”在从古希腊发展到今天的过程中,其内涵、方法和应用,实际上都已经有了非常大的变化,今天的有些学术研究以前是属于“科学”的范畴,而且很可能还是科学的起源,但是今天就不再是“科学”了。
这有点类似于人的确是起源于猿,但是今天没有人觉得“人”的范畴还需要包括“猿”,否则就没完没了啦,因为猿又是起源于XX,XX又是起源于YY,YY又是起源于ZZ,那么“人”的范畴到底要包括多少才算“公平”?
同样,今天考察古代的某项成就是否为科学以及是否影响了科学发展,就只能按照今天的科学的范畴来考察,考察该成就对于今天的科学的发展到底有没有产生影响,而不是该成就在当时是否先进、是否有影响力,这就是所谓的历史的“辉格”主义观点。著名的诺贝尔物理学奖获得者、科学技术史大家温伯格先生、我们熟悉的爱因斯坦和杨振宁先生就都持有这个观点。
科学其实就是物理学(化学生物等都是物理学的分支)物理学归根就是 物质(分子 质子 中子 点子乃至夸克及更小单位)的相互作用 相互作用归根又是电 电归根又是能量 所以 我觉得 科学就是能量 就是能量的不同形式的不同组合与不同形式 人离不开能量 宇宙也离不开能量 科学就是人类所能理解范围区域的能量学以及想理解的能量学以及不能理解的能量学 真实存在的永恒的定律 简言之 科学就是能量的综合作用
李宁衣服上的ATDry是什么意思?
ATDry在李宁公司命名的原意为“a time dry”,展现的意思“瞬间挥发”,这是该服装面料的真实描述。ATDry面料采用的是纤维横切面排列间隙导汗的原理,也就是圆柱形状的纤维并列紧排,无论密度多大,圆柱与圆柱间总是存在间隙的,这就是“导汗管道”了。
李宁ATDry面料与Adidas的clamcool是运用的同一纺织原理,其排汗的效果于其相似,但clamcool采用的通常是全涤纶面料纺织,这样的面料会在吸汗方面与ATDry有些许差异,李宁ATDry科技有采用棉涤混纺的,这样的面料在吸汗性上较clamcool更为优异,边吸边排,采用ATDry技术,汗水更容易被排出至衣物外,达到舒适的穿着体验。
ATDry采用的面料类型主要有涤纶100%、35%涤纶+60%棉+5%氨纶、65%涤纶+35%棉等常见搭配。
ATDry在李宁公司命名的原意为“a time dry”,展现的意思“瞬间挥发”,这是该服装面料的真实描述。AT,是“AdvancedTechnology”先进技术的英文简写,ATDry是李宁的速干系列。
ATDry的面料只允许水分由内向外导出——内层迅速吸湿,外层迅速排汗效果,当运动者在出汗后,身体将不再被汗水束缚。
到此,以上就是小编对于科技英语的特点的问题就介绍到这了,希望介绍关于科技英语的特点的2点解答对大家有用。