佛经是谁写的-（佛经是谁写的什么时候写的）

今天的问题是“近代高僧那么多，为什么没有人把佛经重新翻译成白话文呢？”

这个问题其实很长。要完整回答这个问题，还得从它的兴起到衰落说起。

白话文直到民国时期才开始流行。

当时的人们也对佛教进行了系统的组织，但更多的是传播和改造。当时有一位著名的佛教大师，名叫李叔同，又名弘一法师。他有一首歌叫《告别》，是他作词的，非常有名。大家一定要记住。他的白话文写作能力还是不错的。他写了一本叫做《说佛》的书，非常朴素而真诚。他认为传到民国的佛经已经变得庸俗，所以当务之急是改造旧经而不是翻译佛经。

民国以后……其实是肉眼可见的衰落了。

这种衰落的主要原因是当今的文化已经是比较薄弱的。一开始，……作为一种先进文化进入中国。

如果你熟悉历史，你来中土之前一定会知道……。中国有道教。但为什么道教盛行的中国很快就接受了……？

主要原因是当时的文化远远优于当时的道教文化。

晋南北朝时期，道教仍然继承了黄巾五斗米教的一些恶习。收集“护法”、堵路、抢劫等不良习惯。这其实是道教文化的问题。相比之下，它在尼泊尔流传的时候，有不吃肉、不碰女主人等戒律，而且非常详细和固定。

此外，还有“一命学”、心学等从天竺带来的思想。连当时的儒家学者都对此感到惊讶。

天竺的医学和天文学也补充了中原文明。

那个时候……文化可以说已经作为绝对主导的文化进入了中国。在这种情况下，文化界的许多力量都致力于佛经的编纂和翻译。可以说，佛经已经流行了近千年。

与大家想象中的佛经全部来自西方不同，中国本土的僧人也创作了大量的佛经。

我举两个例子来说明对佛经的热衷。

比如苏东坡是宋代第一流的学者，他的很多轶事都与“佛印”有关。两人经常在“佛是狗屎”等禅宗思想上发生冲突。

又如近代敦煌发现大量经书。为什么？因为当时的习俗是花钱让人抄经为家人祈福，快过生日的时候就会请人抄经。

在此背景下，……达到了最高峰。

在右庆地区，可以组织红莲教、拳拳、天理教等反抗组织。这表明了人们对……的热情……但显然，在这个时候……有点不合时宜了。它从先进文化转变为相对弱势文化。

清末民国时期。我不会再从……那里寻找人生哲学，更不会认为……可以救国。

大批文化人退出圈子后。

自然没有人提到佛经的翻译。

当然，佛经其实有各种白话版本，佛经故事还是很多的。只是没人有兴趣再读了。