星期一至星期五的英语单词怎么写的（星期一至星期五的英语单词怎么写呀）

以“周”为周期的计算天数的方法最早起源于巴比伦。321年3月7日，罗马皇帝君士坦丁宣布每周工作7天，这一制度一直延续至今。当时，罗马人以罗马众神的名字命名从周日到周六的每一天：太阳、月亮、火星、水星、木星、金星和土星仁慈。

为什么英语星期叫法难觅罗马神的痕迹？

为什么在我们熟悉的英语中很难看到罗马诸神的踪迹？这是因为，尽管英国曾经被罗马帝国统治过，但拉丁语并没有在那里扎根。

人们经常将英国人称为盎格鲁撒克逊人，“盎格鲁人”和“撒克逊人”都是日耳曼部落，他们在五世纪将古老的日耳曼语言带到了这里。此后，来自北欧、德国、荷兰的日耳曼语部落不断移民至此，因此英国的语言深受北欧文化的影响。

1066年，来自法国的诺曼公爵征服了英国本土王朝，史称“诺曼征服”。然而，诺曼人本身是穿越欧洲的北欧维京人的一个分支。911年，西法兰克国王实在厌倦了应对维京人的骚扰，于是将诺曼底半岛赐给诺曼人的领导人，允许他们在欧洲大陆建立诺曼底公国。尽管诺曼征服期间的诺曼人已经法国化，但他们并没有改变英国与北欧之间的文化联系。

从语言上来说，现代英语属于日耳曼语系，语法上更接近日耳曼语系。许多单词都与北欧文化有关。例如，在英语中，只有Saturday仍然保留了罗马神的“Saturn”的名字，而Tuesday到Friday则被挪威诸神所取代。

因“诸神的黄昏”闻名于世的北欧神话留下了什么？

关于周，有几个英文词根，与北欧神话有关。与世界上许多其他神话最大的不同在于，北欧神话笼罩着一层悲剧：诸神很早就知道他们和对手最终会发生一场战斗。他们一直在准备一场对双方都会造成伤害的生死之战。最终他们无法改变自己的命运，在决战中伤亡惨重。那一战，几乎所有的主神都死了，只有极少数的神后裔幸存下来，开辟了后续的世界。

激烈的战斗开始了。乔治赖特(GeorgeWright)，1908年。插图来自《埃达的新故事：北欧神话》

那场战争是北欧神话的悲剧……也是北欧神话的终结。那场战斗就是著名的“众神的黄昏”。《诸神黄昏》是北欧两大神与其对手冰霜巨人之间不断升级的冲突的结果。虽然诸神已经统治了很长一段时间，但有一天，太阳和月亮被两只饿狼吞噬了。巨人们率领着各种怪物，分成几队，向诸神之家杀去。众神之家前有一座彩虹桥。当彩虹桥的瞭望员发现敌人并吹响号角时，一场血腥而悲惨的战争开始了。

神族最高首领奥丁的名字成为英文中星期三的词根。

在这场战斗中，众神的最高领袖被命名为奥丁。他的地位有些接近希腊神话中的宙斯，被称为众神之父。他的名字后来成为英语中星期三的词根。美国电视剧《美国众神》中的男主角名叫“星期三老师”。这可能会让很多不了解的观众感到莫名其妙，但对于了解相关文化的观众来说，他们不必等到最后一集他才揭晓自己的身份。一眼就看出“星期三老师”就是北欧神话中的主神奥丁。当诸神黄昏到来时，奥丁虽然已经预言了自己的命运，但他仍然与一头名叫芬里尔的狼奋勇搏斗，最终被饿狼咬死。

Tyr和FenirWolf约翰鲍尔1911年纸上雕刻插图取自《神父传奇》

芬尼尔沃尔夫是火神洛基的儿子。火神洛基有两个儿子和一个女儿，其中一个是一只名叫费尼尔的狼。众神发现洛基的孩子们遇到危险，纷纷处置他的其他孩子。不过，当时的费尼尔狼还比较年轻，看上去有点可爱。诸神没有不忍心惩罚它，就把它当宠物一样养在神的家里吧。没想到，这孩子很快就长得巨大无比，而且凶猛无比。当众神试图将其锁起来时，几乎是不可能的。

战神提尔对应着英语中的星期二。

这时，照顾小狼的战神提尔站了起来。他举起链子，请求费尼尔狼允许将链子绑在上面。费尼尔狼信任提尔，对诸神也抱有戒心，所以他要求提尔将右手放在它的嘴里，以确保诸神不会趁机伤害它，否则它就不会乖乖听话。让诸神束缚吧。提尔答应了，并将右手放入费尼尔沃尔夫的嘴里，众神趁此机会用极其坚韧的锁链悄悄锁住了它。费尼尔沃尔夫意识到自己上当了，但又无法挣脱，一怒之下咬掉了提尔的右手。

提尔用自己的双手换来了众神的暂时安宁，但这也为他的未来埋下了巨大的危机。诸神黄昏中，失去一只手的提尔经历了一场恶战，最终与地狱犬同归于尽。提尔的名字在古英语中写为Tiw。Tuesday在当代英语中写为Tuesday，但该词在古英语中拼写为Tiwesdg，意思是“Tiw的日子”——，这也是提尔的日子。因此，战神Tyr对应英语中的Tuesday。

雷神托尔的名字成了星期四的词根。

电影中大放异彩的托尔是奥丁之子，也是北欧神话中最重要的神之一。在古英语中，Thor通常被写作Thur。显然，托尔的名字成了星期四的根源。他是阿萨神族中最强大的战士。他手中握着巨锤，守护着神族的家园。正如电影中所示，他的锤子是矮人锻造的精品。只要扔出去，就一定会击中目标，然后瞬间回到他的手上。

只是锤子太重，托尔无法扛着它过彩虹桥。他尝试了，但失败了，锤子的重量几乎压碎了彩虹桥。当诸神黄昏到来时，托尔第一个站出来，挥舞着他的锤子与一条名叫耶蒙加德的巨蛇战斗。那条蛇也被称为世界之蛇，因为它环绕整个世界直到诸神黄昏，首尾相连，象征着无限。托尔与它战斗时，向世界巨蛇扔了三下锤子，但世界巨蛇却巧妙地躲开了三度！最终雷神成功击中了巨蛇，但也被巨蛇喷出的毒液击中。结果，两人都死了。

《雷神大战冰巨人》，莫滕埃斯基温格，1872年，布面油画，48.4厘米33.3厘米，瑞典国家博物馆，斯德哥尔摩

美神弗莱娅是星期五的词根。

英语中没有哪一天具有弗雷名字的词根，但他美丽的妹妹是星期五的词根。弗雷的妹妹名叫芙莉亚，北欧神话中的美丽女神。北欧神话中的神分为两类：阿西尔族和华纳神族。阿西尔诸神主要是奥丁的子孙。华纳族与阿西尔族关系良好，因此他们派出了部落中最好的双胞胎兄弟姐妹作为使者来到阿萨神族。弗雷是兄弟姐妹中的哥哥。他美丽温柔，但同时又勇敢善战。

然而，当他向未婚妻求婚时，他答应了岳父的要求，并用他的胜利剑作为聘礼。就这样，他得到了自己心爱的妻子，却失去了自己最得手的武器。当最后的战斗到来时，他只能用鹿角与敌人战斗，最终在与火巨人苏尔特尔的激战中筋疲力尽而死。回到芙蕾雅，最让人无语的是，她竟然答应了四个小矮人最无情的要求，为了一条独特而精致的项链，在他们身边住了四个晚上。这种行为激怒了她的丈夫奥德尔，他愤怒地离家出走，多年没有回来。芙蕾雅突然意识到她正在一辆猫拉的车里寻找她的丈夫。直到多年后的某一天，她终于在槲寄生下找到了奥德。夫妻俩热情地接吻，化解了分歧。

从此，西方就有了这样的习俗：平安夜，男女在槲寄生下相遇，必须接吻。回想《哈利波特》系列，为什么哈利波特能够和自己暗恋的小女孩秋章初吻呢？因为那时他们都在槲寄生下！在罗马神话中，星期五对应爱神维纳斯。不知道是不是因为这个原因，英语中的Friday对应的是北欧神话中的爱神Freya。

诸神黄昏之后，北欧诸神几乎全军覆没。对于众神来说，这是一个悲惨的退出。与他们相比，希腊神话中诸神的退出要和平得多，他们在文化艺术中留下的痕迹也比北欧诸神深刻得多。也许这是因为世人更喜欢希腊神话中体现的乐观主义。对于北欧诸神的惨烈战斗和歼灭，人们虽然会感叹、感叹，甚至为之动情，但终究还是不太亲近，不敢效仿。

图/文摘自江珠郎《众神的弱点：希腊神话与西方艺术》

推荐阅读：